Malaki 4:1

Nkambo, amubone, i buzuba buyoosika, obo buyoopya mbuli ceengelo...


Malaki 4:5-6

Amubone, Nzo mutumina Eliya musinsimi buzuba bupati buyoosya bwa MWAMI nibutana kusika:
Nkabela uyo sandula myoyo yaba mawisi ku bana babo, a myoyo ya bana ku mawisi, kuti Nta siki kuzooumya nyika lutuko.


I Bbuku lya mamanino lya Cizuminano Cakaindi lila syomezya lunyonyooko lwa nyika. Pele mamanino kaatanaba, Eliya i musinsimi ulaambwa kuciza kubweeda kuzoozibya Mesiya. Bamwi baamba kuti Johane Mubapatizi wa kazulizya cisinsime eci.

Myaka iili zyuulu zyobile ya kainda, bama Juda bakali kulangila Mesiya ku boola. Ba kalizi kuti Malaki wa ka sinsima i muntu uujisi muuya wa Eliya kuti inga uyo zibya Mesiya kuli mbabo. Pele cindi Johane Mubapatizi naaka boola, ta kali obo mbuli mbo bakali kulangila Eliya kuba. Cindi nibaka buzya Jesu kujatikizya kaambo Eliya nca takalina sika lutaanzi, Wa ka baambila cantangalala kuti Johane wakali kuzulizigwa kwa cisinsime eco: “Nkabela kuti na nga mwa citambula, oyu ngu Eliasi, oyo wa keelede kuboola.” (Eliasi ngo ciimo caci Griki ca zina lya ci Hebrayo, Eliya.)

Ya kali buyo nkamu nsyoonto ya bantu abo baka tambula ciyubunuzyo eci. Ku bunji bwa basololi ba bukombi, Johane wakali buyo sikujana butongo wanguzuuzu ku tubungwe twabo. Kutali buyo kuti bakaalilwa kuziba muuya wa Eliya, pele kwiinda kubija, tii baka kubona akwalo Kuboola kwa Kristo.

Aboobo sena Johane Mubapatizi waka zulizya cisinsime ca Malaki? Kutali kumaninina.

Ku kutalika, i nyika taina “kupya mbuli ceengelo” pe, aboobo tu lizi cibeela cisyoonto ca Malaki 4 ci leelede kucitika. Cibeela cimbi ca Lugwalo eco cataka zulizigwa aa Johane cakali ca, “kusandula myoyo ya bana ku mawisi.” Alimwi, Jesu, Lwakwe, wa ka sinsima kuti Eliya uyo (cindi ciza) boola a kulengulula zintu zyoonse. (Matt. 17:11)

Nkokuti tu ceelede kulangila Eliya kakutanaba Kuboola Kwabili kwa Kristo!

Lino, mu buzuba obu bwasunu, ngu ciindi ca Kuboola Kwabili kwa Mwami Jesu. Alimwi, twa kasyomezegwa kuti muuya wa Eliya uyo Mu zibya kuli ndiswe kweendelana a Malaki 4. Pele ni nkamu nzi ya bantu iyo ziba Eliya cindi naboola? Cita abo bamulangila.

Aya Majwi aa Mwami a Mufutuli wesu ala boola ku mizeezo yesu cindi twa yeeya zya cisinsime ca Malaki ku maora aya aakujala kwa ciindi:

Pele Nda mwaambila, Kuti Eliasi wa kasika kale, elyo tii baka muziba... Matayo 17:12

Ino kuti tii twa kubona kuboola oku kwa Eliya? Sena tatuka kuboni mpawo Kuboola Kwabili kwa Kristo, mbuli balembi aba Farisi mbo bataka bona Kuboola Kwakwe Kutaanzi nkaambo tii baka ziba Johane Mubapatizi?

 

 

 

 

Izyaambwa

II Bami 2:15

Lino bana ba basinsimi ibaka kkede ku Jeriko niba kamubona uli langene a mbabo, ba kati, I muuya wa Eliya wakkala aali Elisha. Elyo bakaza kuzo muswaanganya, elyo bamu kotamina aansi.

Isaya 40:3-4

I jwi lya sikoompolola mu nkanda, Amu bambe mugwagwa wa MWAMI, amu lulamikile Leza wesu inzila iiandulula mu lukula.

Makkuti oonse ayo sumpulwa, a zilundu zyoonse atulundulundu ziyo fwiinsigwa: a masena oonse aa pilingene ayo cincimikwa, a masena mabi ayo bungusanizigwa: [Johane Mubapatizi]

Malaki 3:1

Amubone, Ndi yotuma mutumwa wangu [Johane Mubapatizi], elyo uyo ndi bambila nzila kumbele lyangu: nkabela Mwami, ngu muli kuyandaula, uyo yutukila ku tempele yakwe, ngonguwe mutumwa wa cizuminano, oyo ngu muyandisya: amubone, Uyo sika, mbwaamba MWAMI wa makamu.

Malaki 4:1-6

Nkambo, amubone, buyoosika buzuba, obo buya kupya mbuli ceengelo [ta buna citika]; elyo boonse bali sumpula, inzya, a boonse bacita zya bubi, ba yooba buungu: elyo buzuba obo bu boola buyo batenta, mbwaamba MWAMI wa makamu, nkabela tabuka siyi nuba muyanda nuuba mutabi.

Pele kuli ndinywe numu lemeka zina lyangu Izuba lya bululami liyo mupaswida a nguzu zya kuponya mu mababa aalyo; lino muyo inka, a kusotauka mbuli boombe bazwa mu cimpati.

Nkabela muyo lyataula basizibi, nkambo bayooba mulota kunsi lya zituta zya maulu aanu mu buzuba obo Mbweti cite makani aya, mbwaamba MWAMI wa makamu.

A mwiingasile mulao wa Musa mulanda wangu, oyo ngu Nda kamulailila mu Horebu kuti a zyaabile ku bana ba Israyeli boonse, milazyo a mbeta.

Amubone, Nzo mutumina Eliya musinsimi buzuba bupati buyoosya bwa MWAMI nibutana kusika:

Nkabela uyo sandula myoyo ya mawisi ku bana babo [Johane Mubapatizi], a myoyo ya bana babo ku mawisi [Eliya wasunu], kuti Nta siki kuzooumya nyika lutuko.

Matayo 11:10

Nkambo oyu ngonguwe, nguwenya uulembedwe boobo, Amubone, Nda tuma mutumwa wangu kunembo kubusyu bwako, oyo uuya kubamba inzila yako kunembo lyako. [Malaki 3:1, Johane Mubapatizi]

Matayo 11:14

Alimwi kuti muyanda kucizumina, oyu ngu Eliasi, iwakeelede kuboola. [Johane Mubapatizi]

Matayo 17:11-12

Mpawo Jesu wakavuwa a ku baambila, ncobeni Eliasi uleza lutaanzi, a kuti alengulule zintu zyoonse. [Eliya wasunu]

Pele Nda mwaambila, Kuti Eliasi wa kasika kale, nkabela tee baka muziba, anukuti baka mucitila zintu zyoonse zili buti nziba kayanda. Mbubonya obo Mwana wa muntu mba zoopenzegwa kuli mbabo. [Johane Mubapatizi]

Luka 1:17

Elyo uyoenda kumbele lyakwe a muuya enguzu zya Eliasi, kuti aboozye myoyo ya mawisi ku bana, abaabo batamvwi ku luzibo lwa baluleme; a ka bambile Mwami bantu ba lulamikidwe. [Johane Mubapatizi]